导演：王嘉 심채원 

主演：Krüger 朱利安·波义塞利尔 何塞·科罗纳多 中田一平 林惠龄 沼仓爱美 马诺伊洛维奇 

《4080yy》剧情简介：袁洪被赶 晢言必回 纪晓岚和珅二人跟踪乾隆至天雨轩，并得知乾隆与女子有约。岳金枝献上梅汤，乾隆甚为欣赏感慨，复弹奏一曲，惹得岳金枝淌泪。另一方面，袁洪却被刘全谓已为其觅得两广一职藉词赶走，临行前留下半月内必跪求归来。 乾隆食烧饼后晕倒，醒来惊觉被擒往岳金枝处。纪晓岚向和珅欲收档后到天雨轩调查，不料遇上档摊被借故捣乱，二人狼狈逃窜。 翌日，众大臣发现乾隆不在宫中，纪晓岚与和珅唯有讹称已约见于御花园中，更谓圣上疲惫不上朝，着百官回府。书馆再有人生事，幸得陆琳琅再出手摆平；然而红莲神色有异，更在其后失去踪影。原来红莲被带往见岳金枝，二人竟原是姊妹！ 和珅夜寻袁洪，更要刘全和袁洪道歉，袁洪竟要刘全跪求方休。 红莲惊见纪晓岚守候门前，正有事相告；恰巧和珅至，只好同回纪府。岳金枝与乾隆借诗谈风月，指出众事均与女飞贼花娘有关。另一方面，为换回乾隆，和珅缓判花娘死罪，不料为纪晓岚撞破二人会面。